Ejemplos del uso de "with little regard for" en inglés

<>
I think it's time for me to spend a little time with my children. Eu acho que é hora de eu passar um tempo com meus filhos.
With a little more wisdom, he would not have got in trouble. Com um pouco mais de sabedoria, ele não teria ficado em apuros.
The greatest wealth is contentment with a little Rico é quem se contenta com o que tem
I just want to talk with you a little while. Eu só quero falar com você por um instante.
She pleaded with him to stay a little bit longer. Ela lhe suplicou que ficasse um pouco mais.
Tango lives with a small boy in a little village. Tango mora com um menininho num vilarejo.
Do you have anything to say with regard to this matter? Você tem alguma coisa a dizer sobre esse assunto?
I've paid a little for that. Paguei pouco por isso.
He would not go with me for anything. Ele não iria comigo por nada.
I had to compete with him for promotion. Eu tive que competir com ele por uma promoção.
I talked with her for an hour. Conversei com ela durante uma hora.
I spoke with her for one hour. Conversei com ela por uma hora.
I was annoyed with him for interrupting me. Fiquei aborrecido com ele por me interromper.
Jim has been laid up with flu for three days. O Jim está de cama com gripe há três dias.
It's a little late for prayer. É um pouco tarde para rezar.
They had little fuel for heating and cooking. Eles tinham pouco combustível para se aquecer e cozinhar.
Tea with lemon for me, please. Para mim, chá com limão, por favor.
Could you make it a little shorter for me? Poderia fazê-lo um pouco menor para mim?
Tom was fed up with waiting for Mary. O Tom cansou de esperar pela Mary.
I was annoyed with the boy for being lazy. Eu estava com raiva do garoto por ele estar sendo preguiçoso.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR