Ejemplos del uso de "worse" en inglés con traducción "pior"

<>
It might have been worse Pode ter sido pior
Nothing can be worse than that. Nada pode ser pior que isso.
The situation is worse than we believed. A situação é ainda pior do que pensávamos.
I don't know what is worse. Eu não sei o que é pior.
It's even worse than it looks. É até pior do que parece.
The remedy is worse than the disease A emenda ficou pior do que o soneto
The letter sounds forced, what is worse, insincere. A carta parece forçada, e o que é pior, mentirosa.
The financial situation is getting worse week by week. A situação financeira está ficando pior a cada semana.
Losing one's health is worse than losing money. Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.
I was tired and, what is worse, I was sleepy. Eu estava cansado e o que é pior, eu estava com sono.
Life in prison is worse than the life of an animal. A vida na prisão é pior do que a vida de um animal.
From here on out things are going to change, for the worse. De agora em diante as coisas vão mudar. Para pior.
He consoled himself with the thought that it might have been worse. Ele se consolou com o pensamento de que poderia ter sido pior.
I doubt that our new boss will be any worse than the old one. Eu duvido que o nosso novo chefe seja pior do que o antigo.
Think of how much worse it could have been if Tom had not been there. Pense em quão pior poderia ter sido se Tom não tivesse estado lá.
We tried so hard to make things better for our kids that we made them worse. Nós tentamos tanto melhorar as coisas para nossos filhos que nós as deixamos piores.
I kept the worst part. Fiquei com a pior parte.
The worst is already over. O pior já passou.
My worst vice is smoking. Meu pior hábito é o de fumar.
We have to expect the worst. Temos que esperar pelo pior.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.