Ejemplos del uso de "Afghan" en inglés con traducción "афганский"

<>
China’s Afghan Game Plan Афганская стратегия Китая
NATO’s Dangerous Afghan Dream Опасная афганская мечта НАТО
Opium is choking Afghan society. Опиум душит афганское общество.
Shifting the Afghan “Great Game” Сдвиг в «Большой афганской игре»
Asia After the Afghan War Азия после афганской войны
The Kingdom and the Afghan Chaos Королевство и афганский хаос
Every Afghan family wanted to watch it. Каждая афганская семья хочет смотреть его.
In Afghan society, discrimination begins at birth. В афганском обществе дискриминация начинается с самого рождения.
A Fresh Look at the Afghan War Свежий взгляд на афганскую войну
The divided and incompetent Afghan government complicated matters. Разобщенное и некомпетентное афганское правительство лишь усложнило ситуацию.
So an exclusively "Afghan solution" is not possible. Так что, чисто "афганское решение" невозможно.
Oh yes, and it also includes protecting Afghan civilians. Ах да, защита мирных афганских жителей туда тоже включена.
Why is the Government carrying on the Afghan campaign? Зачем, по-твоему, правительство проводит афганскую кампанию?
- Afghan vice president left country with $52 million “in cash.” - Афганский вице-президент выехал из страны с суммой в 52 миллионов долларов наличными.
The war on terrorism cannot be fought in Afghan villages. Война с терроризмом не должна вестись в афганских деревнях.
Opium money is corrupting Afghan society from top to bottom. Опийные деньги разлагают афганское общество сверху донизу.
They don't sing pop songs, they sing Afghan music. Они не исполняют поп, они поют афганскую музыку.
Three dates are central to understanding today's Afghan quagmire: Три даты являются важными для понимания сегодняшней афганской дилеммы:
- NYT headline: “An Afghan Quandary: Fighting Corruption With Corrupt Officials.” - Заголовок в The New York Times: «Афганский тупик: С коррупцией борются чиновники-коррупционеры».
In Europe and elsewhere, inflows of Afghan refugees continue unabated. Приток афганских беженцев в Европу и другие части мира не ослабевает.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.