Ejemplos del uso de "Alarms" en inglés con traducción "сигнализация"
Traducciones:
todos607
сигнализация262
тревога225
встревожить54
предупреждать22
предупреждение11
набат2
otras traducciones31
Improvements to fire alarms and fans
Модернизация системы пожарной сигнализации и вентиляционной системы
Fire-fighting equipment, systems, alarms and inventory.
Противопожарное оборудование, системы, сигнализация и снабжение.
But smoke alarms don't prevent fires.
Но противопожарная сигнализация не может предотвращать пожары.
You know how they first marketed fire alarms?
Вы знаете, как они "продвинули" пожарные сигнализации?
We set off the alarms, then we activate this jamming device.
Мы отключаем сигнализацию, потом активируем генератор помех.
They're not even sure if the fire alarms were functioning.
Они даже не уверены, что пожарная сигнализация работала.
So I'll do the fire alarms and you search the courthouse.
Значит, я займусь сигнализацией, а ты обыщи здание суда.
Maintenance of the fire prevention and detection system, comprising alarms, monitors and detectors;
обслуживание противопожарной системы и системы обнаружения, включая сигнализацию, мониторы и детекторы;
The place is a shambles, the front door was unlocked, the alarms were off.
В помещении хаос, парадная дверь незаперта, сигнализация отключена.
Alarms at every entry point, windows, doors, and a full closed-circuit camera system.
Сигнализация на всех коммуникациях, окнах, дверях, и замкнутая система видеонаблюдения.
Hanna, when you and Emily walk into the same room, the smoke alarms go off.
Ханна, когда вы с Эмили находитесь в одной, срабатывает пожарная сигнализация.
We have bag searches and magnetic alarms and silent scanners and X-ray machines and cameras.
Обыски сумок, магнитные системы сигнализации и бесшумные сканеры рентгеновские аппараты и камеры.
Eric, shut down the cameras between Sam and the loading dock, and trigger the fire alarms.
Эрик, выключи камеры между Сэмом и до погрузочной платформы, запусти пожарную сигнализацию.
Cut into the wrong wire, and you'll set off the building alarms, electrocute yourself, or both.
Пробьете не тот провод, и вы можете включить сигнализацию здания, или поджариться, или и то и другое вместе.
There's just alarms going off in my head that you're not entirely what you seem.
Системы охранной сигнализации, на мой взгляд Я думаю, что Есть то, что кажется.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad