Ejemplos del uso de "Anyways" en inglés con traducción "в любом случае"

<>
Traducciones: todos74 в любом случае38 так или иначе8 otras traducciones28
mostrar
Guys like girls' names anyways. В любом случае, ребятам нравятся девичьи имена.
Why, they will notice anyways. Почему, они заметят в любом случае.
Anyways, what do you care? В любом случае, какая тебя разница?
Anyways, like I said, thanks. В любом случае, как я уже сказала, спасибо.
Anyways, guys, the captain's gone. В любом случае, ребята, капитан ушел.
I have to go anyways, so. В любом случае я собиралась уходить, так что.
And what are we toasting, anyways? И за что мы пьем в любом случае?
Our house needs philanthropy hours, anyways. В любом случае нашему дому нужны часы благотворительности.
I'm telling everybody everything anyways. Я в любом случае всем все растреплю.
Anyways, catfishes don't attack humans. В любом случае, сомы не нападают на людей.
Anyways, that was fun last night. В любом случае, прошлой ночью было весело.
So we're gonna do it anyways? Но мы собираемся это сделать в любом случае?
Anyways, let's say you're right. В любом случае, скажем, что Вы правы.
Anyways, I guess he ended up arrested. В любом случае, я думаю попойка закончилась арестом.
Anyways, he knows all about Mr. K. В любом случае, он всё знает о "Мистере К".
Anyways, I kind of understand what Lyle means. В любом случае, я понимаю что Лайл имеет в виду.
I never get the one I like, anyways. В любом случае, я никогда не получу ту, что мне нравится.
And, anyways, it isn't about all of that. И, в любом случае, разговор не об этом.
I don't sleep anyways right now, you know? Я не сплю в любом случае сейчас, вы знаете?
Right, so anyways, it's Chet's big idea. Да, в любом случае, это большая идея Чета.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR