Ejemplos del uso de "BET" en inglés con traducción "ставка"

<>
I just lost a bet. Моя ставка только что не сыграла.
Well, I lost the bet. Что ж, я проиграл ставку.
China’s Bad Bet Against America Проигрышная ставка Китая против Америки
A Bad Bet on Synthetic Biology Плохая ставка на синтетическую биологию
But this is a bad bet. Но это плохая ставка.
Which team would you bet on? На какую команду вы бы сделали ставку?
I would not bet on this Я бы не делал на это ставку
Settle up and put another bet. Нет, "уладить" и "сделать ставку".
This seems like a good bet. Это, похоже, хорошая ставка.
Obviously, this is a good bet. Очевидно, что ставка хороша.
You lost it all on one bet? Ты потерял все на одной ставке?
You didn't make a bet, Martini. Ты не сделал ставку, Мартини.
I have never lost a single bet. Я никогда не проиграл ни одной ставки.
Did I lose another bet I forgot about? Я потерял еще одну ставку, о которой забыл?
This is where the Brexit bet becomes riskier. Впрочем, здесь ставки сторонников Брексита становятся более рискованными.
Don't Bet on a Quick US Recovery Не стоит делать ставки на быстрое восстановление США
This is not a time to bet against China. Сейчас не время делать ставки против Китая.
was the bet that Greenspan made a favorable one? была ли ставка, которую сделал Гринспан, удачной?
Joe picked her out and laid down his bet. Джо подцепил её, и выиграл ставку.
Oh, what, a spread bet on birthing complications, perhaps? Что, расширенные ставки на осложнения при родах?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.