Ejemplos del uso de "Based on" en inglés con traducción "на основе"
Traducciones:
todos12245
на основе3697
исходя из440
на базе82
по мотивам6
на началах1
otras traducciones8019
Security model: Based on security organizations
Модель безопасности на основе организаций безопасности
Calculations based on non-OLAP source data.
Вычисления на основе исходных данных не из источника данных OLAP.
Add targeting based on interests and behaviors.
Добавить таргетинг на основе интересов и моделей поведения.
Evaluate questionnaire results based on point statistics.
оценить результаты анкеты на основе очков по анкете;
Create a timesheet based on previous timesheets
Создание табеля учета рабочего времени на основе предыдущих табелей учета рабочего времени
About manufacturing overheads based on material [AX 2012]
О служебных данных производства на основе материалов [AX 2012]
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad