Ejemplos del uso de "Bless" en inglés

<>
Thank you and God bless you. Спасибо и храни вас Бог!
Thank you, God bless you. Спасибо, храни вас господь.
God bless you, ma 'am. Будьте здоровы, мэм.
May God bless you, my dear, good friend. Храни вас Бог, моя дорогая подруга.
Thank you and God bless you all. Благодарю вас и Храни вас Господь.
Or "God bless you" or whatever, and 10 out of 10 times, they'll forget what they asked you. Или "будьте здоровы" и или еще что-нибудь, в 10 случаях из 10 забудут о чем спрашивали.
So, may God bless you for another week and there is a mountain lion warning in effect. Храни вас Бог на следующей неделе, и будьте осторожны, в округе бродят пумы.
I hope you like it, and God bless you. Я надеюсь, что вам здесь понравится, и да храни вас Господь.
God bless you my friend. Как вам угодно, дорогой друг.
I never bless the edges. Я не свячу обрезки.
Night-night, God bless, sweet dreams. Доброй ночи, Боженька спаси, приятных снов.
Oh, Agent Jinks, bless your heart. Ах, агент Джинкс, вы так любезны.
Well, good luck and God bless. Что ж, желаю удачи и бог в помощь.
Better make sure we bless enough communion wafers. Лучше убедись, что мы освятили достаточно облаток.
May God bless and keep you, Master Aske. Да хранит вас Бог, Мистер Аск.
Well God bless her, this young lady your. Ну да Бог с ней, с этой вашей барышней.
Bless and keep you, 'cause it's there. Спаси и сохрани, потому что он в вас есть.
May God bless you and show you the light! Бог в благости своей да ниспошлет вам свет!
And bless you for coming at such short notice. И благодарю Вас за приход в такой короткий срок.
He's got a little thing, bless him, for her. У него есть маленькая дочурка, души в ней не чает.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.