Ejemplos del uso de "Boston" en inglés con traducción "бостонский"

<>
Traducciones: todos274 бостон212 бостонский48 otras traducciones14
Old money, Boston blue-blood. Потомственный аристократ, бостонская голубая кровь.
A true blue Boston hero. Настоящий бостонский герой.
Boston creme and Java black. Бостонский торт и черный кофе.
algorithms - the Boston Shuffler, the Carnival. алгоритмы - Бостонский пройдоха, Карнавал.
Jell-o mold, Boston cream pie. Порционное желе, бостонский кремовый пирог.
Boston homicide sits in the nosebleeds. Бостонские детективы сидят в верхнем ярусе.
That's a Boston terrier, dude. Так это ж бостонский терьер, чувак.
Portly fellow, Boston accent, weak bladder. Дородный мужик, бостонский акцент, слабый мочевой пузырь.
You're like a Boston fortune cookie. Ты прямо как Бостонское печенье с предсказанием.
Hey, do you have any Boston cremes? Эй, а у вас есть те с бостонским кремом?
I was thinking about running the Boston Marathon. Я подумываю о бостонском марафоне.
Boston police found the body at 9:30 this morning. Бостонская полиция обнаружила тело в 9.30 утра.
You know, I ran the Boston Marathon back in '95. Вы знаете, я участвовал в Бостонском Марафоне еще в 95-ом.
Whoa, we got a silent alarm call at first Boston independent. В Бостонском независимом сработала бесшумная сигнализация.
Jelly rolls, mocha éclairs and Boston cream pie and cherry tarts. Желейные конфеты, эклеры и бостонский пирог с кремом, вишневые торты.
The dispute with the Boston prosecutor receded in Hilbert’s mind. Спор с бостонским прокурором на какое-то время отошел на второй план в голове Хилберта.
Christopher Reeve has passed away, Boston Red Sox won the world series. Кристофер Рив прошел, Бостонские Ред Сокс выиграли мировой чемионат.
In infrastructure, we're working with a company out of Boston called Geosyntec. Тут мы сотрудничаем с бостонской компанией Geosyntec.
Is Texas swagger merely to be replaced by the distinguished disdain of a Boston Brahmin? И техасскому чванству просто придёт на смену утончённое презрение "бостонского брамина"?
And we will do it with or without the approbation of you and your Boston insurrectionists! Мы сделаем это в любом случае, и нам не важно поддержите нас Вы и Ваши Бостонские мятежники!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.