Ejemplos del uso de "Brakes" en inglés con traducción "тормоз"

<>
Performance characteristics for spring brakes Эксплуатационные характеристики пружинных тормозов
Fixed gear, steel frame, no brakes. Без свободного хода, без тормозов, стальная рама.
Brakes disengaged by hacking onboard system. Тормоза вывели из строя, взломав бортовой компьютер.
2/Applies only to disc brakes 2/Применяется только к дисковым тормозам.
Cold performance characteristics for trailer brakes Эксплуатационные характеристики тормозов прицепа в неразогретом состоянии
2/Applies to disc brakes only " 2 Касается только дисковых тормозов ".
I prefer disc brakes, they're better. Я предпочитаю дисковые тормоза, они легче.
~ Drive on the gears not the brakes. ~ Привод на шестерни не тормоза.
Disc brakes: Sketch of water spray equipment: Дисковые тормоза: схема оборудования для подачи воды:
There is some problem with the brakes. Какие-то проблемы с тормозами.
Vehicles with disc brakes are already less noisy. Вагоны, оборудованные дисковыми тормозами, уже являются менее шумными.
Drum brakes with ventilation and open inspection ports: Барабанные тормоза с вентиляционными и открытыми смотровыми отверстиями:
Except for the brakes, rear axle, cylinder heads. За исключением тормозов, задний мост, головки блока цилиндров.
Hydraulics controlled the rear suspension, steering and the brakes. Гидравлика контролирует заднюю подвеску, рулевое управление и тормоза.
Take the brakes off one of the other DC3s. Возьми тормоза с одного из других DC-3.
Guy in front of us slams on his brakes. Парень перед нами ударил по тормозам.
The wheels are new, and the tyres, and the brakes. Новые колеса, шины, тормоза.
If something doesn't feel right, I hit the brakes. Если что-то кажется неправильным, я бью по тормозам.
I'm telling you right now, the brakes are shot! Я тебе говорю, тормоза плохие!
The driver says that we don't have any brakes! Водитель говорит, что у нас тормоза отказали!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.