Sentence examples of "Buyers" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1374 покупатель1327 скупщик4 other translations43

Welcome to the Dallas Buyers Club. Добро пожаловать в Даллаский Клуб Покупателей.

At each exchange, the buyers and sellers must complete a sales receipt that records licence numbers for the seller and buyer, and the volume and value of the transaction. На каждой бирже продавцы и скупщики должны заполнить товарную квитанцию, в которой указываются номера лицензий продавца и скупщика, а также объем и стоимость сделки.

WTI finds buyers near 43.50 WTI находит покупателей рядом с уровнем 43,50

That tends to make buyers more cautious. Это делает покупателей более осторожными.

But apply it to buyers and sellers. Но примените этот принцип к покупателям и продавцам.

Came in as buyers to purchase the store. Они пришли, изобразив покупателей магазина.

An agent will impersonate one of the buyers. Агент исполнит роль покупателя.

And we went in, pretending to be buyers. Мы выдавали себя за покупателей.

Those are for potential buyers, you withered old mooch. Эта вечеринка для потенциальных покупателей, а не для старых пердунов.

They will establish contacts with international buyers and investors. Они будут устанавливать контакты с международными покупателями и инвесторами.

Assessing the balance between the buyers and the sellers Анализ соотношения сил между покупателями и продавцами

The sellers overwhelm the buyers at different price levels. Продавцы превосходят покупателей на разных уровнях цены.

Not the transfer of property, not the buyers, nobody. Ни брокер, ни покупатели, никто.

For several years, foreigners were net buyers of European assets. В течение нескольких лет, иностранцы были нетто-покупателями европейских активов.

The former eager buyers of the stock become discouraged sellers. Прежние нетерпеливые покупатели акций становятся разочарованными продавцами.

This is where buyers or sellers are entering the market. Именно в этих точках в рынок входят либо покупатели, либо продавцы.

There are few buyers because Polish land is too poor. Покупателей очень мало, поскольку польская земля слишком неплодородная.

Buyers of bonds are essentially loaning money to a company. Покупатели этих облигаций по сути дела дают компании деньги взаймы.

The farmers grew the crops, but the buyers didn’t come. У фермеров урожай вырос, а покупатели не пришли.

The secondary indicators paint a similarly discouraging picture for potential buyers. Вспомогательные индикаторы рисуют схожую малоприятную картину для потенциальных покупателей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download