Ejemplos del uso de "CONNECTION" en inglés con traducción "соединение"

<>
Connect — connection to the server. Connect — соединение с сервером.
Solution 6: Reconfigure your connection Решение 6. Перенастройте соединение
Direct connection and online access; Прямое соединение и доступ в on-line режиме;
Solution 2: Check your connection Решение 2. Проверьте соединение кабеля
Wait for the connection to complete. Дождитесь завершения соединения.
Draw a line without connection points Рисование линии без точек соединения
Draw a line with connection points Рисование линии с точками соединения
For trouble with a cellular connection В случае проблем с сотовым соединением
To create a public folder connection agreement Чтобы создать соглашение о соединении общей папки
The right window lists the connection agreements. В правом окне приводятся соглашения о соединении.
Create a replacement two-way connection agreement. Создайте замещающее соглашение о соединении в двустороннем режиме.
Signal of successful connection to the server; Оповещение об успешном соединении с сервером;
Public folder connection agreements are user-defined. Соглашения о соединении публичных папок определяются пользователями.
The energy provides a stable limited connection. Энергия предоставит стабильное, но временное соединение.
Remove the existing one-way connection agreement. Удалите существующее соглашение о соединении в одностороннем режиме.
This error indicates an orphaned connection agreement. В этой ошибке указывается потерянное соглашение о соединении.
Find the default gateway of your connection: Задайте шлюз по умолчанию для вашего типа соединения:
Verify the speed of your Internet connection. Проверьте скорость соединения с Интернетом.
The connection between the modem and the router. Соединение между модемом и маршрутизатором.
Check if a site's connection is secure Как проверить безопасность соединения с сайтом
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.