Ejemplos del uso de "Charges" en inglés con traducción "обвинять"

<>
And they dropped the charges. А затем они сняли обвинение.
The potential charges are serious: Потенциальные обвинения весьма серьезны:
No criminal charges were made. Судебные обвинения не были предъявлены никому.
But Gorski never filed any charges. Но Горски никогда не предъявлял никаких обвинений.
We are pressing regicide charges today. Сегодня мы выдвинем обвинения в цареубийстве.
The hotel has dropped the charges. Отель снял обвинение.
Next stop, criminal charges and deselection! Следующая остановка - уголовные обвинения и лишение права избираться!
The Shape of Charges to Come? Очертания грядущих обвинений?
Assault charges dating back to 2000. Обвинения относятся к 2000 году.
You are up on bigamy charges. Вас обвиняют в двоеженстве.
We're dropping charges against Lawrence Rome. Мы сняли обвинение с Лоуренса Рома.
Then she would drop the theft charges. То она снимет своё обвинение против меня.
My client was acquitted of all charges. С моего клиента были сняты все обвинения.
By dropping those charges, you dumb cluck. Снять все обвинения, тупой ты кур.
They dropped the obstruction of justice charges. С меня сняли обвинение в препятствии правосудию.
I've decided to drop those charges. Я решил снять обвинение.
But, no charges have been laid yet. Однако никакие обвинения ещё не были предъявлены.
Maybe she'll press charges next time. Может в следующий раз она поддержит обвинения.
He got them to drop the charges. Он заставил их снять обвинение.
You have not been acquitted of charges. С вас не сняты обвинения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.