Ejemplos del uso de "Coming back" en inglés con traducción "возвращаться"

<>
Coming back, chewing his face off. Возвращался весь засосанный.
Knoll kept coming back to this: Нолл все время возвращался к этому:
Everything keeps coming back to me. Все возвращается снова.
Got busted coming back through Heathrow. Он спалился в Хитроу, когда возвращался обратно.
The water had started coming back. Вода начала возвращаться.
So that keeps me coming back. Именно это заставляет меня возвращаться в этой картине.
Dying and coming back again and again. Ваши смерти и возвращения, снова и снова.
But he keeps coming back to it. Но он всё равно возвращается к ней.
What keeps you coming back for more? Что держит вас возвращаться снова и снова?
Also, when is Tae Gyun coming back? Кстати, когда Тхэ Гён возвращается?
So I kept coming back with him. И мы возвращались.
After I die, there's no coming back. Когда я умру, некому будет туда возвращаться.
Sounds like red Raymond is coming back to lancer. Звучит так, будто Ред Рэймонд возвращается в Лансер.
I fight it away, but it keeps coming back. Я отталкиваю её, но она возвращается.
See, this one's coming back to its nest. Видите, этот возвращается в гнездо -
But you kept coming back for one more kiss. Ты все время возвращался, чтобы поцеловать меня еще раз.
Mr Dudley told me that Moray is coming back. Мистер Дадли сказал мне, что Морей возвращается.
The police patrols will be coming back for protection. Полицейский патруль будут возвращаться для защиты.
So you can keep dying and coming back to life? Хочешь дальше умирать и возвращаться к жизни?
Coming back from the dead isn't easy, you know. Возвращаться из мёртвых не легко, знаешь ли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.