Ejemplos del uso de "Confession" en inglés con traducción "признание"

<>
The confession tape, unedited, now. Запись признания, неотредактированная, живо.
Since we got his confession. Мы добились чистосердечного признания.
A confession of true love. Признание в истинной любви.
They'll throw out the confession. Признание вылетит в трубу.
But the judges appreciate a confession. Но судьи оценят чистосердечное признание.
Got a confession from pizza face. У нас есть признание прыщавого.
First, sign your statement and confession. Сначала, подпишите заявление и признание.
My full confession, completely exonerating your Musketeer. Моё признание, полностью снимает вину с вашего мушкетёра.
Make sure Dawson has authenticated the confession. Чтобы Доусон подтвердил подлинность признания.
Your full confession might get her off. Твоё чистосердечное признание может помочь ей избежать наказания.
Before leaving us, Nitro wrote a confession. Перед тем, как покинуть нас, Нитро написал признание.
I think we may get a confession. Я думаю, у нас там идёт чистосердечное признание.
Jane got a confession from Sandrine Gerber. Джейн получил признание Сандрин Гербер.
To make sure Dawson would authenticate the confession. Чтобы Доусон подтвердил подлинность признания.
The prosecution enters the signed confession of the defendant. Обвинение приобщает к делу признание, подписанное ответчицей.
I might as well send them a signed confession. Я могу с таким же успехом отправить им чистосердечное признание.
I remember your bouncer made a very handy confession. Я помню, тогда твой вышибала сделал довольно удобное для тебя признание.
Mr. Trigg, this is your son Dylan's confession. Мистер Тригг, вот признание вашего сына Дилана.
I'll sign your statement, your confession, whatever it is. Я подпишу ваше заявление, признание, или что там еще.
Let's beat the confession out of me, the usual thing. Пусть твои костоломы выбивают у меня признание.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.