Exemples d'utilisation de "Contact email" en anglais

<>
Choose Advanced, then Contact email. Нажмите Расширенные настройки, а затем Контактный адрес электронной почты.
To add a contact email: Чтобы добавить контактный адрес электронной почты:
Add your contact email address. Введите контактный адрес эл. почты.
Contact Email. Your developer email address. Эл. адрес для связи: адрес электронной почты разработчика.
You need to add a contact email for each app. Для каждого приложения нужно настроить эл. адрес для связи.
Check out Change your organization's address, technical contact email, and other information for more details. Дополнительные сведения см. в статье Изменение адреса организации и других данных профиля.
To update this information, see Change your organization's address, technical contact email, and other information. Сведения о том, как изменить эти данные, см. в статье Изменение адреса организации и других данных профиля.
By default, Google uses your Google Account email for contacting you unless you add a contact email. Если вы не укажете контактный адрес, оповещения будут приходить на ваш основной адрес эл. почты.
Note: Some Google products still use your Google Account email even if you add a contact email. Примечание. Некоторые сервисы Google по-прежнему будут отправлять письма на ваш основной адрес.
To change the Sold-To address, see Change your organization's address, technical contact email, and other information. Инструкции по смене адреса покупателя см. в статье Изменение адреса организации и других данных профиля.
Go to your app's dashboard and select the navigation item Settings in the left sidebar and provide a valid contact email. Перейдите в панель приложения, выберите Настройки в панели слева и укажите корректный эл. адрес для связи.
Google notifies you at your contact email address when there is important information that you need to know about your Google Account or the products you use, such as YouTube. На этот адрес приходят важные оповещения, касающиеся вашего аккаунта Google или используемых вами продуктов (например, сервиса YouTube).
9. Contact Email 9. эл. адрес для связи
About: Use this to add a channel description (maximum length of 1,000 characters), set your channel country, enter a business contact email address, and define social or other web links. О канале: в этот раздел можно добавить описание длиной до 1000 символов, а ещё указать страну, адрес для коммерческих запросов и ссылки на социальные сети и другие веб-сайты.
They figure out how to bypass snail mail, make contact via email. Они находят способ обойти программу и общаться по электронной почте.
If you chose to share data with your trusted contact, the email will additionally contain a list of the data you have chosen to share with them, and a link they can follow to download the data. Если вы также хотите отправить доверенному лицу данные аккаунта, мы добавим к сообщению список сервисов и ссылку для загрузки файлов.
If you have accessibility questions or feedback about Xbox One or any Xbox product, contact us by email at xaccess@microsoft.com. Вопросы и отзывы по специальным возможностям Xbox One и других продуктов Xbox направляйте по адресу xaccess@microsoft.com.
Contact us by email at xaccess@microsoft.com and one of our team members will gladly answer your question or direct you to the most appropriate person on the Microsoft Kinect for Xbox 360 team. Напишите нам по адресу электронной почты xaccess@microsoft.com, и наш сотрудник обязательно ответит на ваш вопрос или перенаправит вас к соответствующему специалисту из команды Microsoft Kinect для Xbox 360.
For example, we may contact you by email or other means to inform you when a subscription is ending, let you know when security updates are available, remind you about items left in your online shopping cart, update you or inquire about a service or repair request, invite you to participate in a survey, or tell you that you need to take action to keep your account active. Например, мы можем связаться с вами по электронной почте или с помощью других средств, чтобы сообщить о завершении подписки, проинформировать вас о наличии обновлений системы безопасности, напомнить о товарах, добавленных вами в корзину интернет-магазина, обновить ваши сведения или уточнить информацию о заявке на обслуживание или ремонт, пригласить для участия в опросе либо сообщить о том, какие вам нужно предпринять действия, чтобы ваша учетная запись оставалась активной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !