Exemples d'utilisation de "Data entry" en anglais

<>
Data Entry Assistant (Field Service) помощник по вводу данных (полевая служба);
Was it a mistake in the data entry? Это может быть ошибкой в записи данных?
The data entry process is improved. Улучшен процесс ввода данных.
Displays editing characters to guide data entry. Позволяет отображать специальные знаки для управления вводом данных.
Control data entry formats with input masks Управление форматами ввода данных с помощью масок ввода
Purchase orders at both data entry and journalizing Заказы на покупку как при вводе данных, так и при ведении журнала
Therefore, the flow of data entry was interrupted. Поэтому поток ввода данных прерывался.
Additionally, setup and data entry have been simplified. Кроме того, упрощены настройка и ввод данных.
With Excel, you can streamline data entry with AutoFill. В Excel можно упростить ввод данных с помощью функции автозаполнения.
Data entry only – Display this object only when entering the address. Только ввод данных - отображение этот объект только при вводе адреса.
With a lookup field, data entry is faster and more accurate. С полем подстановки ввод данных становится быстрее и точнее.
Advertising is not permitted for the promotion of data entry affiliate programs. Недопустима реклама партнерских программ по вводу данных.
Setting up valid combinations helps make sure that data entry is accurate. Настройка действительных комбинаций помогает гарантировать, что ввод данных является точным.
Purchase agreement setup with data entry enabled up to the Confirmation process Настройка договора покупки с вводом данных, включенным до процесса подтверждения
Purchase orders created from sales orders at both data entry and journalizing Заказы на покупку, создаваемые из заказов на продажу как при вводе данных, так и при ведении журнала
This report displays assignments for data entry and identifies whether data is entered on time. В этом отчете отображаются назначения для ввода данных и определяется своевременность ввода данных.
IDEP/CN8- an Intrastat data entry package which has been developed and maintained at Eurostat. IDEP/CN8- пакет ввода данных для Интрастат, который был разработан и ведется в Евростате.
Manual data entry is reduced for applicants whose information is already stored in the address book. Ручной ввод данных сокращен для кандидатов, сведения о которых уже хранится в адресной книге.
This link simplifies the application process by eliminating duplicate data entry of personal history profiles data. Такая увязка упрощает процесс подачи заявлений, устраняя необходимость дублирования ввода данных из личных дел.
The general strategy of data entry includes scanning census questionnaires and OCR technology of data capture. Общая стратегия в области ввода данных заключается в сканировании переписных листов и вводе данных с использованием новой технологии ОРС.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !