Ejemplos del uso de "Distribute" en inglés con traducción "распределять"
Traducciones:
todos1687
распространять796
распределять640
распределяться133
рассылать32
раздавать26
рассылаться5
распространяющийся1
otras traducciones54
Distribute documentation updates to users.
Распределение обновлений документации между пользователями.
Use buyer's push to distribute products
Использование централизованного распределения для распределения продукции
Use cross docking to distribute products [AX 2012]
Использование кросс-докинга для распределения продуктов [AX 2012]
How do we distribute ourselves around the world?
Как наилучшим способом люди распределяют себя на Земле?
You can distribute by percent, amount, or quantity.
Можно распределять по процентам, сумме или количеству.
Distribute project funding amounts to multiple funding sources.
Распределение суммы финансирования проектов к нескольким источникам финансирования.
Distribute an amount by using various allocation factors.
Распределение суммы с помощью различных факторов распределения.
Replenishment rules – Distribute quantities based on replenishment rules.
Правила пополнения — распределение количеств в соответствии с правилами пополнения.
Use buyer's push to distribute products [AX 2012]
Использование централизованного распределения для распределения продукции [AX 2012]
Additionally, you can distribute amounts on an advance report.
Кроме того, можно распределить суммы в авансовом отчете.
To distribute the posted service quantities, click Service distribution.
Для распределения разнесенных объемов услуг нажмите Распределение сервисного обслуживания.
For more information, see Use cross docking to distribute products.
Дополнительные сведения см. в разделе Использование кросс-докинга для распределения продуктов.
(In the Purchase order lines grid, click Financials > Distribute amounts.)
(В таблице Строки заказа на покупку щелкните Финансы > Распределить суммы.)
Fixed quantity for all – Distribute quantities equally among the stores.
Фиксированное количество для всех — равное распределение количеств между магазинами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad