Ejemplos del uso de "Divergence" en inglés con traducción "расхождение"
economic divergence and deepening recessions;
экономические расхождения и углубление экономического спада;
Several consequences follow from this divergence:
Последствий у этого расхождения может быть несколько:
But interest-rate convergence caused economic divergence.
Но сближение процентных ставок привело к экономическому расхождению.
Monetary policy divergence, not economics, powering USD higher
Денежно-кредитная политика расхождения, в отличии от экономики, придает Доллару силы.
This divergence is also playing out within the eurozone.
Подобное расхождение можно наблюдать и внутри еврозоны.
This divergence is an indication of an impending reversal.
Подобное расхождение свидетельствует о вероятности разворота цен.
Recent News-Price Divergence Could Push AUDUSD to .8000
Судя по расхождению между последними новостям и ценой, пара AUDUSD может продвинуться к уровню .8000
During the discussions, points of convergence and divergence emerged.
В ходе обсуждений были определены точки расхождения и соприкосновения позиций.
But how much of this divergence is already priced in?
Но сколько из этих расхождений уже заложено в цену?
This classical divergence is normally followed by the price correction.
За этим классическим расхождением обычно следует ценовая коррекция.
Any points of divergence would be reflected in the report.
Любые расхождения во мнениях должны быть отражены в докладе.
This monetary policy divergence should continue to support a stronger dollar.
Этой денежной политике расхождения следует продолжать поддерживать сильный доллар.
In fact, this divergence is one aspect of the final abnormality.
На самом деле это расхождение является одним из аспектов последней аномалии.
But the latter is also in a state of positive divergence.
Но Индекс относительной силы также находится в состоянии положительного расхождения.
This monetary policy divergence remains the basis of support for USD.
Расхождение в денежной политике остается основой поддержки USD.
But many other single-currency areas, including the US, display similar divergence.
Но аналогичные расхождения характерны для многих других зон единой валюты, включая США.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad