Ejemplos del uso de "Drones" en inglés
She's like a queen bee with her pick of the drones.
Она здесь как пчелиная матка, окруженная трутнями.
Their dense musculature made them excellent drones.
Их плотная мускулатура сделала их превосходными дронами.
Did you know that when the queen bee goes on her maiden flight, the workers slim her down so that she'll be able to fly far enough away to avoid mating with drones from her own hive?
Ты знала, что когда пчелиная матка отправляется в брачный полёт, рабочие пчёлы помогают ей похудеть, чтобы она могла улететь достаточно далеко и не спариться с трутнем из своего роя?
But those new sector enforcer drones are pretty nasty.
Но эти новые секторные дроны-полицейские довольно неприятные.
Genetically altered into mindless drones - completely under our control.
Генетически измененные в безмозглые беспилотники - полностью под нашим контролем.
• DT (defense technologies, including the development of drones and other advanced weapon systems).
• DT (defense technologies) – оборонные технологии, в том числе разработка дронов и других передовых систем вооружения.
Well, satellites, drones, security cameras, license-plate cameras, fastpass lanes.
Ну, спутники, беспилотники, камеры наблюдения, дорожные камеры, датчики превышения скорости.
And drones are already monitoring air quality and providing support during health emergencies.
Дроны уже следят за качеством воздуха и оказывают медицинскую поддержку в чрезвычайных ситуациях.
Serial numbers should be included, so that drones are traceable.
Должны быть введены серийные номера, чтобы беспилотники можно было отследить.
We found a way to track the command ships that control the drones.
Мы нашли способ отследить командный корабль, контролирующий дронов.
Those new drones would turn that car to ash without hesitation.
Эти беспилотники превратили бы эту машину в пепел, без колебаний.
And Mark Plowman, the Horseman of Famine, is gonna use his drones to deliver it.
И Марк Плоуман, всадник Голод, использует свои дроны, чтобы его распространить.
Soon enough, the US drones arrive to exacerbate the underlying instability.
А вскоре здесь появляются американские беспилотники, что ещё больше усугубляет фундаментальную нестабильность.
And you had to spend the night in the maturation chamber with 52 neonatal drones?
И ты провел ночь в камере созревания с 52 новорожденными дронами?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad