Ejemplos del uso de "Em" en inglés

<>
Traducciones: todos464 em34 эм8 otras traducciones422
Smart quotes are now smarter after em dashes (—). Парные кавычки после длинных тире (—) стали интеллектуальнее.
Shoved 'em off and disappeared. Отправил их в плавание, а сам исчез.
We'll wipe 'em out. Мы сотрем их в пыль.
Big Daddy, go get 'em. Давай, парень, тащи.
I call 'em grooving bears. Я называю их кайфовые мишки.
I should cut 'em loose? Мне их освободить?
Gives some of 'em ideas. Кое-кому это подает надежду.
This helps wash 'em down. Это помогает их проглотить.
Radiation, EM scans, energy signatures. Радиация, электромагнитное сканирование, энергетические сигнатуры.
You can thin 'em out. Вы можете сократить их.
I tried smoking 'em once. Я как-то пытался её закоптить.
We make fun of 'em. Мы стебемся над ними.
Maybe I should frisk 'em. Может я должна их обыскать.
We call 'em floaters here. Мы называем их здесь поплавками.
You really outfoxed 'em, brother. Ты точно их обошёл, братан.
Dunk 'em in your tea? Макать в чай?
Dallas, Miami, we got 'em here. Спартак, Динамо, у нас всякие есть.
I drenched 'em with motor oil. Которые я заправлял моторным маслом.
Just lift 'em up and swivel. Просто задерите их и поверните.
They'll catch 'em right away. Они не смогут далеко уйти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.