Ejemplos del uso de "Emergency" en inglés con traducción "чрезвычайный"

<>
Morning Patrol in Emergency mode Утренний Патруль на Чрезвычайном Положении
Emergency loans are equally important. Чрезвычайные займы также исключительно важны.
National Emergency Airborne Command Centre. Чрезвычайный командный центр военно-воздушных сил.
It's an orthodontic emergency. Это ортодонтическая чрезвычайная ситуация.
There will be no emergency. Не будет чрезвычайного происшествия.
This is a civil emergency. Режим чрезвычайного происшествия.
Article 8 relates to emergency preparedness. Статья 8 связана с вопросами готовности к чрезвычайным ситуациям.
You said the emergency was over. Вы сказали, что чрезвычайное происшествие закончилось.
Residual effect of current emergency situation Последствия нынешней чрезвычайной ситуации
But we have a planetary emergency. Но у нас чрезвычайная ситуация планетарного масштаба.
Emergency order from Control, top priority. Чрезвычайный приказ от Контроля, высший приоритет.
It's like an emergency kill switch. Это как кнопка самоуничтожения в чрезвычайной ситуации.
Indira Gandhi declared emergency rule in 1975. Индира Ганди объявила режим чрезвычайного положения в 1975 г.
Responsible officer: Director, Office of Emergency Programmes Ответственный сотрудник: Директор, Управление по чрезвычайным программам
ISAF also provided standby emergency medical services. МССБ предоставляли также резервное чрезвычайное медицинское обеспечение;
Operating air pass doors and emergency standbys. Мы будем контролировать двери согласно режиму чрезвычайной ситуации.
Thank you for helping with the emergency. Спасибо за помощь с чрезвычайным происшествием.
An emergency may occur at any time. Чрезвычайная ситуация может произойти в любое время.
In case of emergency, use the key В чрезвычайной ситуации, воспользуйтесь ключом
But emergency food aid is not enough. Но чрезвычайной продовольственной помощи недостаточно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.