Ejemplos del uso de "Enables" en inglés con traducción "позволять"
Traducciones:
todos6282
позволять2900
включать2656
разрешать230
активировать108
устанавливать88
уполномочивать13
активироваться10
otras traducciones277
This integration enables more efficient customization.
Эта интеграция позволяет более эффективно осуществлять настройку.
Opens a checkout dialog to enables purchases.
Открывает диалог оформления заказа и позволяет совершать покупки.
Enables you to stop processing additional rules
Позволяет остановить обработку дополнительных правил.
Enhancements to revenue recognition performance enables you to:
Усовершенствования производительности признания выручки позволяют:
And that enables us to develop germination protocols.
Это позволяет разрабатывать протоколы прорастания.
Enables your app to use optimized sharing to Messenger.
Позволяет использовать в приложении оптимизированную публикацию в Messenger.
This structure enables you to aggregate the individual forecasts.
Такая структура позволяет агрегировать отдельные прогнозы.
Enables readers to like and comment on this video.
Позволяет читателям ставить отметки «Нравится» и комментировать видео.
Enables readers to like and comment on this image.
Позволяет читателям ставить отметки «Нравится» и комментировать изображение.
“Systems biology” enables only a prediction, not an experimental conclusion.
“Системная биология” позволяет только прогнозирование, а не экспериментальный вывод.
Enables you to quickly restore database redundancy after disk failure.
Функция позволяет быстро восстановить избыточность баз данных после сбоя жесткого диска.
It also enables comparison of health-care performance among countries.
Это также позволяет сравнить эффективность здравоохранения среди стран.
Enables people to login if no existing session is present.
Позволяет людям выполнять вход, если нет активного сеанса.
This script enables the preceding three scripts to write logs.
Этот скрипт позволяет трем предыдущим скриптам вести журналы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad