Ejemplos del uso de "End" en inglés con traducción "конец"

<>
Until the end of time. До конца света.
The End of Neo-liberalism? Конец неолиберализма?
Openness isn't the end. Открытость - это не конец пути.
End of the line, folks! Конец линии, ребята!
No, not this week end. Нет, не в конце этой недели.
Till the end of days. До конца дней.
The End of (Economic) History? Конец (экономической) истории?
This is the end, Buffy. Это конец, Баффи.
End of the line, Bruce. Это конец, Брюс.
End of the line, Castillo. Это - конец, Кастильо.
Because it has to end. Потому всё должно иметь конец.
And that's the end. Вот и конец истории.
End of the line, Glitch! Конец игры, Глюк!
This is end of days. Это конец света.
End extreme poverty and hunger; положить конец крайней нищете и голоду;
The End of Kamikaze Pacifism? Конец пацифизма камикадзе?
Okay, second floor, end apartment. Ок, второй этаж, квартира в конце.
So that's the end. Это конец.
The End of Population Growth Конец роста населения
The End of German Hegemony Конец гегемонии Германии
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.