Ejemplos del uso de "Follow" en inglés con traducción "идти"

<>
mostrar
politics does not follow economics. политика не идет за экономикой.
Don’t Follow The Fed Не идите по стопам ФРС
5. Don't follow the crowd. 5. Не идите вслед за толпой
Follow Ellen to the freight elevator. Иди за Эллен к грузовому лифту.
I say we follow the main path. Я считаю, что надо идти по главному проходу.
The winners and their respective categories follow. Далее идут победители в соответствующих номинациях.
We could follow him, but it's dicey. Мы можем идти за ним, но это рискованно.
Do not follow me into the steam room. Не идите за мной в сауну.
MEMO TO ECB: DON’T FOLLOW THE FED Напоминание ЕЦБ: не идите по стопам ФРС
He walked slowly for the child to follow. Он шёл медленно, чтобы поспевал ребёнок.
I follow Larissa to the Wildwood rose garden. Я иду за Ларисой в розарий Уайлдвуд.
Change into your baking clothes and follow me. Переоденься в свою рабочую одежду и иди за мной.
Go to my medical cabinet, Follow my instructions precisely. Иди в мой кабинет, и следуй моим инструкциям.
It's just a fire alarm but follow me. Просто пожарная тревога, иди за мной.
They'd follow us every step of the way. Они будут идти за нами след в след.
Why do we all follow the line in the street? Почему мы идем по улице вдоль линии?
To follow the gutters, the fences, the water's edge. Идти вдоль водостоков, ограждений, вдоль кромки воды.
The Red Devil's just going to follow the trail. Красный Дьявол может просто идти по ним.
Perhaps we should follow our own advice and let him go. Возможно, нам следует воспользоваться его советом, и идти дальше.
That means deciding – sooner rather than later – which path to follow. Это означает, что нам надо принять решение, – и чем скорее, тем лучше, – каким путем идти.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR