Ejemplos del uso de "For instance" en inglés

<>
Traducciones: todos1656 например1399 otras traducciones257
Yes, take biofeedback, for instance. Круговорот в природе, к примеру.
For instance, you're attractive yourself. Вот вас я тоже считаю интересным мужчиной.
On your police record, for instance. В полиции на вас имеются протоколы.
Take our present route, for instance. Возьмём к примеру, это плаванье.
See, for instance, in this picture. К примеру, посмотрите на это изображение.
Take for instance my trip to Chicago. Возьмем, к примеру, мою поездку в Чикаго.
For instance, this is Herbert with his grandmother. К примеру, это Герберт и его бабушка.
So imagine, for instance, you are at home. Представьте, что вы дома.
The sofabed in my spare room, for instance. Раскладную кровать в моей свободной комнате, к примеру.
For instance, a transporter for a few hours. К примеру, транспортер на несколько часов.
Look, for instance, at the voting record of Belarus. Давайте, к примеру, рассмотрим Белоруссию.
For instance, Larissa's baked goods are too dry. Кстати, выпечка Лариссы суховата.
Take, for instance, Mrs. Mooney and her pie shop. Взять, хотя бы, Миссис Муни и её пирожковую.
For instance, here's what people are saying about TED. К примеру, вот что сейчас говорят люди о TED.
So, for instance, we have a lava lamp application here. Итак, к примеру, у нас есть приложение с лавовой лампой.
For instance, we designed the corporate identity for American Airlines. Мы делали фирменный стиль для American Airlines.
I notice, for instance, you're no longer wearing black. Как я вижу, ты уже больше не носишь траур.
Should time permit, we should definitely discuss further points, for instance: Если время позволить, то мы должны обсудить и следующие вопросы:
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance. В Японии полно красивых городов. Киото и Нара, к примеру.
why would we put little green people in our ads, for instance?" "Пойми, у нас нет маленьких зеленых человечков в стране, зачем нам помещать маленьких зеленых человечков в нашу рекламу?"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.