Ejemplos del uso de "GUIDELINES" en inglés con traducción "рекомендации"
Traducciones:
todos4281
руководящие принципы2193
рекомендации387
руководящее указание279
руководящее положение241
инструкция199
директива76
руководящий принцип30
направляющая4
методичка1
otras traducciones871
Comply with the Participation Guidelines.
Соблюдайте рекомендации, приведенные в Руководстве по участию.
4. Follow the Instant Articles design guidelines.
4. Соблюдайте рекомендации по оформлению моментальных статей.
The guidelines aim to advance three key objectives.
Рекомендации направлены на продвижение трех основных целей.
To stop receiving these alerts, follow these guidelines.
Чтобы предупреждения вас не беспокоили, следуйте этим рекомендациям.
Your in-game achievements should follow these guidelines:
При создании достижений руководствуйтесь следующими рекомендациями:
Follow their guidelines for configuring your MX record.
Следуйте рекомендациям стороннего поставщика по настройке записи MX.
Guidelines for currency, percentages, and scientific notation format
Рекомендации по форматам денежных единиц, процентов и экспоненциального представления
Check out our product image and description guidelines.
Ознакомьтесь с нашими рекомендациями по созданию изображений и описаний продуктов.
CDC issues children's allergy guidelines for schools
Центры по контролю и профилактике заболеваний выпустили рекомендации для школ, касающиеся аллергии у детей
Guidelines for using decimal places, spaces, colors, and conditions
Рекомендации по использованию десятичных знаков, пробелов, цветов и условий
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad