Ejemplos del uso de "Greedy" en inglés

<>
Traducciones: todos90 жадный46 алчный12 otras traducciones32
Shut up, you're so greedy! Заткнись, ты такой жлоб!
We cannot make investors less greedy. Мы не можем сделать инвесторов менее корыстолюбивыми.
Grab and dash, don't get greedy. Берите и валите, не жадничайте.
And he blew it by being greedy. И он прошляпил её от жадности.
No need to be greedy this time, friend. В этот раз не жадничай, друг.
See, my mistake is that I get greedy. Видишь ли, моя ошибка в том, что я жадничаю.
There's no chance that cassandra got greedy. Кассандра ведь не обнаглела.
One till, never got greedy, she's a pro. Одна касса, никогда не жадничает, она профи.
Let's hear it for the greedy, little pigs. Давайте послушаем про жадность, хрюшки.
Yeah, let's not get greedy here, Dale, okay? Ага, давай не будем жадничать, Дэйл?
Yeah, that's what happens when you get greedy. Да, вот что случается, когда жадничаешь.
He's getting greedy, trying to break the peace. Он жадничает, пытается нарушить перемирие.
I am not greedy, let's share with all. Я не жадничаю, просто хотел разделить на всех.
Which means don't get greedy and make safe investments. То есть не жадничай и вкладывай надежно.
Limo driver listens in, finds out about it, gets greedy. Водитель лимузина подслушивает, узнает об этом, хочет поживиться.
Don't get greedy, or you'll kick the bucket. Не слишком жадничай, а то подавишься.
I'm not greedy Let's share it amongst us. Я не жадничаю, просто хотел разделить на всех.
Your gang got greedy and pulled off a job without you. Ваши подельники пожадничали и решили пойти на дело без вас.
Now, suppose Tatty and Greedy can not resolve their issues as men. Похоже, Жадюга и Бедняк не в состоянии договориться по-мужски.
Good news if you're greedy and like to buy in bulk. Хорошие новости, для скряг и любителей купить оптом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.