Beispiele für die Verwendung von "Gumbo" im Englischen

<>
Burt Reynolds ate my gumbo! Бёрт Рейнольдс съел мой гумбо!
How about some swamp gumbo? Как насчёт болотного гамбо?
You want the magic gumbo pot. Тебе нужен волшебный горшок для гумбо.
Smells like gumbo to me. Как по мне, пахнет гамбо.
Just a real gumbo of sounds. Просто настоящее гумбо из звуков.
Why didn't you tell me my gumbo was burning? Почему ты не сказал мне, что гамбо кипит?
Yeah, and gumbo is gonna do that how? Да, и гумбо тебе поможет?
Just couldn't stay away from my gumbo, could you? Что, жизнь не мила без моего супчика гамбо, да?
And the secret to a good gumbo is the base. Секрет гумбо - в основе.
If you're here for the gumbo, I'm about to break your heart. Если вы здесь ради гамбо, то я сейчас разобью вам сердце.
I like oysters, blackened redfish, gumbo, crab legs, black-eyed. Я хочу устриц, черного лосося, гумбо, крабовые лапы, китайскую.
Hey, I can't believe that you made my gumbo. Не могу поверить, что ты приготовил моё гумбо.
I hope you know gumbo takes a while to prepare. Надеюсь, ты знаешь, что для приготовления гумбо требуется время.
Hey, listen, my Uncle Mo's got a pretty kick-ass gumbo recipe. У моего дяди Мо есть офигительный рецепт гумбо.
Um, you know, as they say in Hollywood, my gumbo was honored just to be nominated. Как говорят в Голливуде, это честь, что моё гумбо номинировали.
What I got out of that mishmash is that you're having problems with your gumbo. Всё, что я понял - у тебя проблемы с твоим гумбо.
And the winner of this year's gumbo cook-off - and still champion - our local hero, Dr. Brick Breeland! И победитель нынешнего конкурса гумбо - действующий чемпион и местный герой - доктор Брик Бриланд!
I am the mayor of this town, sworn to uphold the laws, and the traditions, and the integrity of the gumbo festival. Я мэр этого города, я должен соблюдать законы, и традиции, и справедливость фестиваля гумбо.
A young Dinka boy was among three people killed in an attack on Gumbo village, Central Equatoria State, on 21 June 2006. в результате нападения на деревню Гумбо, Центральный экваториальный штат, 21 июня 2006 года были убиты три человека, в том числе маленький мальчик, принадлежавший к этнической группе динка.
It just so happens that Emeril Lagasse is one of my mother's clients, and he agreed to overnight me a vat of his best gumbo. Так случилось, что Эмерил Лагас - один из клиентов моей матери, и он согласился приготовить мне ведро его лучшего гумбо за ночь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.