Ejemplos del uso de "Hard" en inglés con traducción "сильно"

<>
mostrar
That you tried hard enough? Достаточно ли сильно ты старался?
You really hit me hard. Ты действительно сильно меня ударила.
You hit him hard, too. Ты сильно ударил его.
You wanna hit me hard. Ты хочешь меня сильно ударить.
We hit the kinship hard. Мы сильно ударили по родству.
Press down, not too hard. Придави, но не слишком сильно.
She's straining too hard. Она слишком сильно тужится.
They hit him so hard. Его так сильно ударили.
This hits us heathens hard too. Нас, неверующих, тоже сильно подкосило.
Your hand is shaking so hard. Она так сильно трясётся.
Somebody hit this table pretty hard. Кто-то очень сильно ударил по столу.
Don't blow it so hard. Не сморкайся так сильно.
Your prisoner hit you pretty hard. Ваш пленник довольно сильно Вас ударил.
You grabbed my arm really hard. Ты очень сильно схватил меня за руку.
Someone hit her very hard many times. Кто-то очень сильно и много раз её ударил.
I didn't hit you that hard. Я не настолько сильно тебя ударил.
All I did was push too hard. А я лишь сильно тужился.
We hit him hard, ran over him. Мы его сильно ударили и проехали по нему.
You didn't hit him hard enough. Значит недостаточно сильно бил.
The death's gonna hit him hard. Известие о его смерти сильно по нему "ударит".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR