Ejemplos del uso de "Heat" en inglés con traducción "тепловой"

<>
That's a heat engine. Это и есть тепловой двигатель.
Ever heard of heat stroke? Слышала когда-нибудь о тепловом ударе?
He's having a heat stroke again. У него снова тепловой удар будет.
Heat sensors aren't picking anything up. Тепловые датчики не поднимая что-нибудь.
I actually got heat stroke eight times. У меня уже восемь раз был тепловой удар.
Do you also use a heat treatment? Используете ли вы также тепловую обработку?
That includes heat exhaustion or crohn's disease. Включая тепловой удар и болезнь Крона.
I might be having a tiny heat stroke. Возможно, у меня случился малюсенький тепловой удар.
Perspiration passes through heat filaments and salt precipitators. Пот проходит через тепловые и солевые фильтры.
What do you think it is, heat stroke? Как думаешь, что это, тепловой удар?
Whatever you do, don't raise that heat shield. Что бы вы не делали, не поднимайте тепловой экран.
Deactivate heat and light sensors and crack the box. Выключаем тепловые и световые датчики, и взламываем ячейку.
creation of additional electricity and heat energy sources in Slavutych. создание дополнительных источников электрической и тепловой энергии в Славутиче.
The vault door, then the heat sensors, then the motion detectors. Дверь хранилища, затем тепловые датчики, потом детекторы движения.
It's important you understand how serious heat stroke can be. Очень важно, чтобы Вы поняли, насколько серьезным может быть тепловой удар.
But he's got heat stroke, and he's extremely confused. Но он получил тепловой удар и очень дезориентирован.
These beings are composed of high frequency impulses in heat form. Эти существа, порождения высокочастотных импульсов и представляют собой тепловое формообразование.
Okay the smoke will take out the vault's heat sensors. Ладно, дым отключит тепловые датчики в хранилище.
If the shock waves intersect, they intensify enough to generate heat. При наложении ударных волн они усиливаются до такой степени, что начинают вырабатывать тепловую энергию.
I found this little guy wandering around with signs of heat stroke. Я нашел этого малыша блуждающего здесь с признаками теплового удара.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.