Ejemplos del uso de "I'll see you soon" en inglés

<>
I'll see you soon, Mr. Fletch. Увидимся, мистер Флетч.
"Hit the target and I'll see you soon". "Двигайся к цели, встреча ждет нас".
See you soon! Увидимся!
I hope to see you soon. Надеюсь вскоре встретиться с Вами.
Lots of kisses and hope to see you soon. Целую много раз и надеюсь на скорую встречу.
Hope to see you soon. Надеюсь, что скоро увидимся.
Thanks a lot and I hope to see you soon. Большое спасибо, надеюсь, скоро увидимся.
Okay, well, I hope to see you soon. Ладно, ну, я надеюсь увидеть вас скоро.
We hope to see you soon. Мы надеемся увидеть Вас скоро.
So, I do hope we get to see you soon. Так что надеюсь мы скоро вас увидим.
Um, I hope to see you soon, Claire. Надеюсь мы скоро увидимся, Клэр.
Good, well, thank you for staying at the Dragonfly, we hope to see you soon. Хорошо, спасибо, что остановились в Стрекозе, надеемся, увидеть Вас ещё.
Well, if you don't bring Bonnie back from the other side, then you'll be breaking your promise to Elena, and idea of jeopardizing your relationship brings me this perverse amount of joy, so I've decided not to help you, Damon, and I will see you soon. Итак, если ты не вернешь Бонни с другой стороны, тогда ты нарушишь обещание, данное Елене и идея поставить под угрозу ваши отношения приносит мне это ошибочное количество веселья и я решил не помогать тебе, Деймон и скоро увидимся.
I hope to see you soon again! Надеюсь, мы ещё увидимся!
Hope to see you soon Andrea. Надеюсь, что мы скоро встретимся, Андреа.
II hope to see you soon. Надеюсь скоро увидимся.
I hope to see you soon, Detective. Надеюсь, скоро увидимся, детектив.
The days pass very slowly and I hope to see you soon. Дни тянутся медленно, но я надеюсь скоро тебя увидеть.
Well, I hope to see you soon, Jan. Ну, надеюсь, скоро увидимся, Ян.
Big kiss, hope to see you soon. До скорой встречи, я надеюсь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.