Ejemplos del uso de "JURY" en inglés con traducción "присяжные"

<>
mostrar
We're losing jury members. Мы теряем присяжных.
Skipped out on jury duty. Забил на заседание присяжных.
We even impaneled a good jury. Мы даже присяжных подобрали.
Eyes are like judge and jury. "Всевидящее Око" - суд и присяжные в одном лице.
Something happened in the jury room. Что-то случилось в комнате присяжных.
Picking a jury is a deselection process. Выбор присяжных это процесс отбора.
No trial, no jury, straight to execution. Без суда, без присяжных, сразу исполнить приговор.
Tony is selling bigamy to the jury. Тони пытается продать идею двоеженства присяжным.
I want to report for jury duty. Я хочу стать присяжным.
This is a fair and impartial jury. Это - справедливые и нелицеприятные присяжные.
The jury acquitted him of the crime. Присяжные признали его невиновным в преступлении.
This jury is putty in my hands. Присяжные у меня в руках.
“He did transport arms,” Dayan told the jury. «Он переправлял оружие, - обратился Даян к присяжным.
Madam Foreperson, the jury has reached a verdict? Мадам председатель, присяжные вынесли вердикт?
Please take the jury into the holding room. Пожалуйста, отведите присяжных в зал ожидания.
Off to another day of jury duty, sweetie? Идешь на очередной суд присяжных, милый?
I put them in the jury holding room. Я разместил их в комнате присяжных.
Madame Foreperson, the jury has reached its verdict? Госпожа бригадир, присяжные вынесли вердикт?
Bailiff, escort the jury to the waiting room. Пристав, отведите присяжных в зал ожидания.
Mr. Foreman, has the jury reached its verdict? Господин старшина, присяжные вынесли вердикт?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR