Ejemplos del uso de "LeT" en inglés con traducción "позволять"

<>
Will Europe Let Germany Lead? Европа позволит Германии стать лидером?
Let me freshen your drink. Позволь мне освежить твой напиток.
Do you let them die? Вы позволите им умереть?
Let me guess, bounty hunter? Позвольте мне угадать, охотник за головами?
We cannot let this continue. Мы не можем позволить этому продолжаться.
So let me sum up. Итак, позвольте подытожить.
Let me summon my doctors. Позволь пригласить моих лекарей.
You let them sedate you? Ты позволишь им успокоить себя?
Let me say that again: Позвольте, я снова скажу это:
Um, let me rephrase that. Позволь мне перефразировать.
Please let me make amends. Позвольте мне загладить вину.
Let me rephrase the answer. Позволь мне переформулировать ответ.
Don't let them lick. Не позволяй им облизывать.
Let me freshen your memory. Позвольте мне освежить вашу память.
Sorry, let me rephrase that. Извините, позвольте мне перефразировать.
Let me drink the juice. Позвольте сначала испить щербету.
Let me rephrase the question. Позвольте перефразировать вопрос.
But let me do this. Но позвольте мне сделать это.
Let me introduce my date. Позвольте представить вам мою пассию.
Let me introduce my wife. Позвольте представить мою супругу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.