Ejemplos del uso de "METRO" en inglés
Welcome to the neurocentre of Metro Traffic Control Operations.
Добро пожаловать в центр управления городским движением.
Be advised, North Shore, this is a Metro police officer.
Будьте готовы, Северная Береговая, это - офицер городской полиции.
Capt. Marquette, you'll take National Airport, I'll handle Metro Transit.
Капитан Маркетт, возьмете на себя международный аэропорт, я - метрополитен.
Yeah, Metro checked the storage locker where he said he stashed the murder weapon.
Да, полиция проверила камеру хранения, где, как он сказал, он спрятал орудие убийства.
Previously, she worked at the Washington Herald as a metro reporter and political correspondent.
До этого она работала в Вашингтон Геральд в качестве репортера и политического корреспондента.
Explaining how the metro dogs navigate the underground transport system is a bit more complicated.
Объяснить, как собаки ориентируются в системе метрополитена, немного сложнее.
But Moscow’s stray dogs have an even stronger motivation to venture into the metro system.
Однако у московских бездомных собак имеется еще более сильный стимул для того, чтобы пуститься в дебри метрополитена.
Go down and, uh, see if you can catch 15 minutes with Sergeant Pine over at Metro.
Спустись вниз и, а, узнай, сможешь ли ты пообщаться 15 минут с сержантом Пайном из городской полиции.
In 1950, work resumed at the station, to integrate it with the first line of the Moscow Metro.
В 1950 году было принято решение отдать линию трудящимся, в составе первого пускового участка Московской кольцевой линии.
D C. Metro interviewed him, and he claims he left the room at 9:15 and didn't notice anyone in the hallway.
Полиция Вашингтона опросила его, он утверждает, что покинул комнату в 9.15 и никого не заметил в холле.
One artist, an Emirati photographer, presented a visual time line of the construction of one of the stations of Dubai's new metro system.
Один эмиратский фотограф представил иллюстрированную историю строительства одной из станций недавно созданного метрополитена Дубая.
This can support seasonal farmers around metro areas who are losing out because they really can't meet the year-round demand for produce.
Эта концепция может поддержать на плаву сезонные фермеские хозяйства городских округов, которые сейчас не могут конкурировать, поскольку не в состоянии удовлетворить круглогодичный спрос на продукцию.
These efforts have not only increased the amount of residential housing; they have also funded vital infrastructure such as the Copenhagen Metro, schools, and universities.
Эти усилия не только увеличили объем жилого фонда; они также помогли финансированию такой жизненно важной инфраструктуры, как метрополитен Копенгагена, школы и университеты.
Actually, Dante told Metro that he had performed the illusion correctly and that pulling Felix Barclay on stage had been carefully planned and rehearsed earlier.
Не помню, упоминал ли ты, что он сказал полиции, что он выполнил трюк в точности, и выбор Феликса Баркли и представление были тщательно спланированы и отрепетированы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad