Ejemplos del uso de "Men in Black" en inglés con traducción "люди в черном"
Men in Black were here looking for the same thing.
Сюда заходили люди в черном и искали то же, что и вы.
The Collectors said this ship is equipped with "Men in black" technology.
Собиратели сказали, что корабль оснащён технологией "Людей в чёрном".
Let's talk about the men in black you've been seeing.
Давай поговорить о людях в чёрном, которых ты видел.
The proper authorities showed up with a couple of Men in Black.
А то, что эти власти появились там вместе с людьми в черном.
And there ain't no such thing as aliens or Men in Black.
И ни инопланетян, ни "Людей в черном" не существует.
But he's not gonna talk to Men in Black scum like you.
Но он не станет говорить с отбросами вроде Людей в Черном.
It was weird that they referred to it as "Men in black" technology, right?
Странно, что они назвали это технологией "Людей в Чёрном", так ведь?
Yes, the men in black and the guy, the guy with the blue eyes.
Да, люди в черном и злодей, злодей с голубыми глазами.
Uh, no, you were thrown in the back of a van by men in black.
О нет, тебя затащили в фургон люди в черном.
I refuse to just sit around and wait to get fingered by the Men in Black.
Я отказываюсь сидеть на жопе и ждать, когда нас прищелкнут люди в черном.
I don't think I'm quite ready to start being praised by the men in black.
Не уверен, что готов к похвалам от "людей в черном".
When it detects me, it releases an antivirus posse full of men in black who are constantly circulating the city.
И когда находит меня, выпускает антивирусный отряд из "людей в черном", постоянно патрулирующих город.
There have been numerous reports of groups of armed men in black battle dress moving around in the Ground Safety Zone.
Поступали многочисленные сообщения о том, что в наземной зоне безопасности отмечались перемещения групп вооруженных людей в черном боевом обмундировании.
And so, never knowing what happened the people of Earth were saved by a secret society of protectors known as the Men in Black.
Таким образом, не зная о том, что произошло земляне опять были спасены секретным обществом защитников известным, как "Люди в черном".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad