Ejemplos del uso de "Mere" en inglés con traducción "простой"
Ukrainian objections to this are not mere pedantry.
И возражения украинцев в этом случае не просто педантизм.
At present, robots are mere items of property.
В настоящее время робот - это не более чем просто вещь.
Democracy is increasingly seen as a mere ritual.
Демократию всё больше воспринимают как просто ритуал.
The story would ordinarily be a mere curiosity.
Эта история, как правило, вызвала бы простое любопытство.
Mere suspicion might form the basis of action.
Более того, простое подозрение может стать поводом для действий.
Democracy is, after all, more than mere voting.
В конце концов, демократия - это больше, чем просто участие в выборах.
This is no mere statistical error or lucky coincidence.
Это не простая статистическая ошибка или счастливое совпадение.
Moreover, mere elections should never be confused with democracy.
Кроме того, просто выборы нельзя путать с демократией.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad