Ejemplos del uso de "Mix" en inglés con traducción "смешивать"

<>
Mix aluminum powder with iron oxide. Я смешиваю алюминиевый порошок с окисью железа.
The soda flavors all mix together. Все вкусы газировки, смешанные вместе.
So I usually mix chicken broth in. Обычно я смешиваю куриный бульон.
Don’t mix message types or formats. Не смешивайте типы и форматы сообщений.
You can't mix oil with water. Невозможно смешать масло с водой.
And mix it with glacial spring water. И смешивают его с ключевой водой ледникового периода.
We take the ingredients and we mix them. Мы смешиваем ингредиенты.
Are we OK to mix sweet and savoury? Мы уже готовы смешать сладкое с острым?
Um, can I mix fruity ones with cocoa ones? Можно я смешаю фруктовые с шоколадными?
Poker and women don't mix, Ms. Boothe, honey. Не следует смешивать женщин и покер, дорогая миссис Буф.
You mix lye and water, and it neutralizes mustard gas. Смешиваешь воду и щелочь, нейтрализуешь горчичный газ.
A lot of times, I'll mix the two together. Много раз, смешивал два вместе.
The club and the real world they don't mix. Не надо смешивать клуб и реальную жизнь.
You mix the drugs and drip yourself once a day. Вы смешиваете препараты и вводите через капельницу один раз в день.
Delve shows you a mix of content from across Office 365. Delve отображает смешанное содержимое из Office 365.
Never did the tribes, that lived in Ros', mix their troops. Никогда племена, живущие на Роси, своих дружин не смешивали.
Combine the mix with two tablespoons of oil and two eggs. Смешай с двумя столовыми ложками масла и двумя яйцами.
Don't you mix it with cherry pop or Monterey Jack cheese? И в Америке вы не смешиваете его с газировкой или сырком всяким?
It allows the person to switch, and to mix these two colorations. Она позволяет человеку переключить или смешать эти два цветовых оттенка.
Being a super hero and having a girlfriend, they don't mix. Не смешивай супергеройство и свою девушку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.