Ejemplos del uso de "Muscles" en inglés con traducción "мышца"

<>
mostrar
My muscles have got soft. Мои мышцы размякли.
We can see tendons and muscles. Мы видим сухожилия и мышцы.
Those calf muscles are extremely atrophied. Икроножные мышцы атрофировались.
Flexing our deductive muscles, are we? Значит, разминаете свои мышцы дедукции, да?
And make the facial muscles contract. И создает этот спазм лицевых мышц.
We're always moving our muscles. Мы постоянно двигаемся и напрягаем мышцы.
The vocal cords, neck muscles, the diaphragm. Всё должно работать - голосовые связки, мышцы шеи, диафрагма.
Forward, raising the quadriceps upwards, contracting the gluteal muscles. Тянемся вперёд, напрягая четырёхглавую мышцу, выше, напрягаем мышцы ягодиц.
And I can build muscles gradually, just like that. Затем я могу постепенно нарастить мышцы, вот так.
You have a contracture, here in the neck muscles. Всё это результат сокращений мышц, в области верхних шейных позвонков.
And I'm not talking about your bulging muscles. Я не говорю о твоих выпуклых мышцах.
You can consciously contract the muscles in your cheeks. Вы можете сознательно сократить мышцы щек.
True, her muscles respond, but she had a stroke. Это верно, что её мышцы реагируют, но она перенесла инсульт.
This looks like rictus sardonicus, causing your muscles to tighten. Выглядит как сардоническая улыбка, причина которой - тризм мышц.
You can program the hundreds of muscles in your arm. Вы можете управлять сотнями мышц в вашей руке.
You send a command down, it causes muscles to contract. Вы отправляете сигнал, и он заставляет мышцы сокращаться.
She also has very well-developed biceps and trapezius muscles. У нее также очень хорошо развиты бицепсы и трапециевидные мышцы.
Her muscles bulging in her forehead when she winces like that. Лобные мышцы выступают, когда она морщится вот так.
And I quote, "As my muscles weakened, my writing became stronger. Цитирую: "Когда мои мышцы слабели, способность писать крепла.
It contains cardiac glycosides that affect the muscles of the heart. Содержит сердечные гликозиды, которые влияют на работу сердечной мышцы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR