Ejemplos del uso de "Nasty" en inglés con traducción "скверный"
Traducciones:
todos209
неприятный32
мерзкий18
грязный17
противный12
плохой6
скверный5
угрожающий1
вульгарный1
otras traducciones117
In microbiology you really don't want to get a symmetrical object, because they are generally rather nasty.
В микробиологии, например, симметричные объекты нежелательны. Потому что, как правило, они довольно скверные.
Much of America is in a nasty mood, and the language of compassion has more or less been abandoned.
Бoльшая часть Америки пребывает в скверном настроении, и риторика сострадания практически исчезла.
My guess is, this is all preparation for a very nasty lawsuit where they go after Harry's assets, which I understand to be quite considerable.
Я подозреваю, что все это - подготовка к очень скверному иску, с покушением на имущество Гарри, которое, я полагаю, весьма внушительно.
He was too like his mother and a nastier woman never drew breath.
Он был слишком похож на мать, а более скверной женщины не рождала земля.
My wife and I, we just went through the nastiest divorce since Henry Vill's.
Моя жена и я, мы прошли через скверный развод когда Генри было только 8 лет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad