Ejemplos del uso de "Naturally" en inglés con traducción "естественно"

<>
Naturally, many join radical causes. Естественно, что многие из этих людей присоединяются к радикальным группировкам.
So the question naturally arises: Так что естественно встаёт вопрос:
Now, naturally, a debate raged. И, естественно, разгорелись дебаты.
Naturally, they would breed prodigiously. Естественно, они размножались бы необыкновенно.
Naturally archer, but how else, brother. Естественно стрелец, а как же иначе, брат.
Naturally, both countries exploited this loophole. Естественно, что обе страны пользовались этой лазейкой.
Quite naturally, she confided in me. Совершенно естественно, что она доверила это мне.
Naturally, this currency has less value. Естественно, валюта в таком случае обесценится.
Why I'm so naturally athletic? Почему я настолько естественно атлетична?
Adenosine is a naturally occuring substance. Присутствие аденозина в организме человека естественно.
He ran and naturally, I gave chase. Он бросился бежать и, естественно, я погнался за ним.
Naturally, market participants speculate on these possibilities. Естественно, участники рынка спекулируют на таких возможностях.
Naturally, nobody wanted to fund my research. Естественно, никому не хотелось финансировать мои исследования.
This is not a naturally occurring typhus. Это не естественно возникший тиф.
And so naturally, I started to distance myself. И поэтому, естественно, я начала отстраняться.
So, naturally, they chased him out of town. Естественно, они прогнали его из города.
They came to investigate my distress signals, naturally. Они пришли на мой сигнал бедствия, естественно.
These shocks were naturally beyond the ECB's control. Естественно, эти потрясения были неподконтрольны ЕЦБ.
Naturally, the unions impede negotiations as much as possible. Естественно, профсоюзы создают всевозможные препятствия переговорам.
Of course, paradise never comes, and - naturally - disappointment follows. Конечно же, рай никогда не наступает, и это, естественно, вызывает разочарование.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.