Ejemplos del uso de "New york times" en inglés con traducción "нью-йорк таймс"
No, I got my job through the New York Times.
Нет, не я получил работу По обьявлению в Нью-Йорк Таймс.
I'm calling from "The New York Times" because he.
Знаете, я - корреспондент газеты "Нью-Йорк Таймс".
I'm the weekly tech critic for the New York Times.
Я пишу критические статьи о технике для еженедельной рубрики "Нью-Йорк Таймс".
On the contrary, the New York Times called the outcome "astonishing...
Скорее наоборот, «Нью-Йорк Таймс» назвала результаты поразительными: «...
So flurry of phone calls and emails from The New York Times.
Из "Нью-Йорк Таймс"пошел поток телефонных звонков и имейлов.
Secondly, it's imperative that you do not cite The New York Times.
Второй. Ни в коем случае не цитировать "Нью-Йорк Таймс".
The court ordered New York Times reporter Judith Miller to reveal her sources.
Суд приказал репортёру Нью-Йорк Таймс Джудит Миллер раскрыть свои источники.
This is what was in the newspapers and in the New York Times.
Вот что было в газетах и в Нью-Йорк Таймс.
The New York Times followed him around everywhere, and everyone was rooting for Langley.
Газета Нью-Йорк Таймс освещала все его передвижения. Все делали ставку на Лэнгли.
In 2000, Joao Silva was made a contract photographer for the New York Times.
В 2000 Джао Сильва подписал контракт и стал фотографом Нью-Йорк Таймс.
The New York Times and the Washington Post have both called Trump a liar.
Газеты «Нью-Йорк Таймс» и «Вашингтон Пост» назвали Трампа лгуном.
I think the headline in The New York Times was, "Are you packing it on?
Помнится, Нью-Йорк Таймс вынес в заголовок: "Грузнеешь?
There was this wonderful review in The New York Times about the MINI Cooper automobile.
В Нью-Йорк Таймс была замечательная статья об автомобиле MINI Cooper.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad