Ejemplos del uso de "Next time" en inglés con traducción "в следующий раз"

<>
Traducciones: todos529 в следующий раз322 следующий раз9 otras traducciones198
Better luck next time Krista. Может быть в следующий раз повезет Криста.
Next time, use a crosswalk. В следующий раз пользуйся переходом.
Better luck next time, huh? Повезет в следующий раз, хах?
Better luck next time, Hendrik. Повезёт в следующий раз, Хендрик.
Better luck next time, boys. Повезет в следующий раз, парни.
Hey, better luck next time. Эй, в следующий раз повезёт.
Better luck next time, darling. В следующий раз свезёт больше, дорогой.
Better luck next time, losers. Удачи в следующий раз, лузеры.
Better luck next time, guys. Удачи вам в следующий раз, парни.
Better luck next time, sir. Побольше удачи в следующий раз, сэр.
Better luck next time, Joe. Повезёт в следующий раз, Джо.
Next time, do your homework. В следующий раз сделай домашнее задание.
Better luck next time, Harvey. Повезет в следующий раз, Харви.
Better luck next time, Hood. В следующий раз будет лучше, хм.
Make me laugh next time. Рассмеши меня в следующий раз.
Better luck next time, kid. Повезёт в следующий раз, детка.
Better luck next time, Rus! Удачи в следующий раз, Рас!
The next time, chicken salad. В следующий раз - куриный салат.
Omega, better luck next time. Омега, повезет в следующий раз.
Next time, try Western Union. В следующий раз пошлите с Вестерн Юнион.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.