Ejemplos del uso de "PER" en inglés con traducción "в"

<>
around 400,000 per year. около 400000 в год.
35 billion dollars per year. 35 миллиардов долларов в год.
Commissions are paid retroactively per quarter. Выплата комиссионных производится в конце каждого квартала.
For 40,000 ducats per annum. За 40,000 дукатов в год.
Current speed 60 kilometers per second. Текущая скорость 60 километров в секунду.
That is 60,000 per year. Получается 60 000 в год.
Inflation is 1.5% per year. Инфляция - 1,5% в год.
What is the charge per day? Сколько это стоит в день?
Binary averages 12 digits per word. В двоичном коде на одно слово обычно приходится 12 цифр.
Reversing at 15 meters per second. Обратная тяга, 15 метров в секунду.
• Data flow (per month): on request Поток данных (в месяц): по запросу.
Securities settlement in Clearstream (per instruction) Расчеты по ценным бумагам в Clearstream (за инструкцию)
Commission in USD per 1 lot Комиссия в долларах США за 1 лот
Detonation velocity, 6700 meters per second. Скорость детонации 6700 метров в секунду.
So imagine 45 films per week. 45 фильмов в неделю.
Origin field value: Amount per unit Значение в поле Основание: Сумма на единицу
Base price per night for this hotel. Базовая цена за ночь в отеле.
4 and more transactions per month — $1. 4 или более транзакции в месяц — $1.
Run nitro at ten mics per minute. Нитроглицерин, десять микрограмм в минуту.
I only have one evening per week. Я провожу одну игру в неделю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.