Ejemplos del uso de "Packs" en inglés

<>
Jet packs and aquatic cobras! Реактивные ранцы и водяные кобры!
Consider how this method of battery construction might benefit automakers, which struggle to fit large battery packs into hybrids and electric cars. Рассмотрим, как этот способ питания может быть использован в автомобилестроении, где производители прикладывают массу усилий к тому, чтобы вместить большие аккумуляторные блоки в гибриды и электромобили.
They're just power packs with some main circuits. Это только блоки питания и основные микросхемы.
Dawson, hot packs coming your way. Доусон, горячие компрессы у тебя.
Well, he needs his cold packs changed every half hour to keep his body temperature from rising. Ну, ему нужно менять холодные компрессы каждые полчаса, чтобы не поднималась температура.
Ooh, do people have jet packs? Ох, а у людей есть реактивные ранцы?
Hypothetically speaking, body panels already used on a vehicle could be treated with the battery-like spray paint — potentially replacing, or at least reducing, the size of bulky battery packs used on current hybrids and electric vehicles. Гипотетически, панели корпуса автомобиля можно будет покрыть краской, обладающей свойствами аккумулятора, которая потенциально может заменить собой или, по крайней мере, сократить размер аккумуляторных блоков, используемых в настоящее время в гибридах и электромобилях.
His microcircuitry's not perfect and his power packs need a boost. Его микросхемы не безупречны, а блоки питания стоило бы увеличить.
2011, and still no jet packs. На дворе 2011 - и все еще никаких реактивных ранцев.
So when do we get the jet packs and aquatic cobras? А когда мы перейдем к реактивным ранцам и водяным кобрам?
Got to talk to Hetty about getting us some jet packs. Надо поговорить с Хетти о реактивных ранцах для нас.
Adam packs a porky punch. Адам наносит сокрушительный удар по жиру.
Give me 3 packs beside. Дайте мне еще 3 коробочки.
She really packs a punch. У неё тот ещё удар.
It really packs the Paisley punch. Пейсли буквально был в ударе.
Ah, mustard packs, I should think. Думаю, горчичное обёртывание.
Not unless iced tea packs a punch. Нет, если только в холодном чае нет пунша.
Actor / writer / director who packs a punch. "Актер / писатель / режиссер, который отвешивает удары".
Found the dye packs and the tracers. Нашли отбеливатель и маркеры.
There's no water in these packs, Flemming. Флемминг, в бутылках не вода.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.