Ejemplos del uso de "Per" en inglés

<>
around 400,000 per year. около 400000 в год.
USD 1.00 per box 1,00 долларов США на упаковку
USD 0.0000174 per share USD 0.0000174 за акцию
View reservations on items per order Просмотр резервирований для номенклатур по заказам
There can be one or several ads per playback. Во время одного просмотра реклама может появляться несколько раз.
Alternating torque test as per Annex 9. испытание при знакопеременном крутящем моменте согласно приложению 9.
• Reliability factor - Profit per month/Max drawdown. • Фактор надежности - фактор надежности Profit per month/Max drawdown.
after 1 second: 25 per cent of its objective luminous flux; через 1 секунду: 25 % от ее номинального светового потока;
35 billion dollars per year. 35 миллиардов долларов в год.
On the Per diem tab: На вкладке Суточные выполните следующие действия:
$65 per $1 million traded $65 за $1 миллион торгового объема
Marginal base: Net amount per line База маржинальной прибыли: Чистая сумма по строке
Every instrument gives different XPoints (trader points) per amount traded. Каждый финансовый инструмент дает разное кол-во XPoints во время открытия сделки на одну и ту же сумму.
Per his service record, Quinn left Vietnam on December 30, 1972. Согласно военному билету, Квинн покинул Вьетнам 30 декабря, 1972.
Network Bytes Total per second beyond threshold Значения счетчика «Network Bytes Total per second» выше порогового значения
after 4 seconds: 80 per cent of its objective luminous flux. через 4 секунды: 80 % от ее номинального светового потока.
Commissions are paid retroactively per quarter. Выплата комиссионных производится в конце каждого квартала.
More carpet per man-hour. Больше ковров на человеко-час.
One gold piece per jar. Один золотой за флягу.
The Weldon file, per your request. Досье Уэлдона, по твоему запросу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.