Ejemplos del uso de "Prepayments" en inglés
Prepayments that are converted to payments, when a prepayment is converted to a payment, or a payment is converted to a prepayment, by using the Prepayment handling form
Предоплаты, преобразованные в платежи, когда предоплата преобразуется в платеж, или платеж преобразуются в предоплату с помощью формы Обработка предварительной оплаты.
Process gift card operations as prepayments.
Обработка операций с подарочными картами как предоплат.
Apply selected prepayments to selected vendor invoices.
Применение выбранной предоплаты к выбранным накладным поставщика.
You can perform the following tasks for prepayments:
Для предоплаты можно выполнить следующие действия:
Create accounting entries for customer or vendor prepayments.
Создание записей учета для предоплат клиентов или поставщиков.
About prepayments and prepayment journal vouchers [AX 2012]
О предоплатах и ваучерах журнала предоплат [AX 2012]
When to use prepayments or prepayment journal vouchers
Когда использовать предоплаты и ваучеры журнала предоплат
However, charges and taxes are not included in prepayments.
Однако расходы и налоги не включены в предоплаты.
Apply prepayments against vendor invoices to reduce vendor liability.
Применение предоплаты по накладным поставщика для уменьшения задолженности поставщику.
For more information about the prepayment process, see Key tasks: Prepayments.
Дополнительные сведения о процессе предоплаты см. в разделе Основные задачи: предоплата.
(RUS) Set up parameters to process gift card operations as prepayments
(RUS) Настройка параметров обработки операций подарочных карт как предоплаты
Use the following procedure to set up sales tax on prepayments.
Для настройки налогов по предоплате используется следующая процедура.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad