Ejemplos del uso de "Presented" en inglés con traducción "представлять"
Traducciones:
todos5587
представлять4121
показывать104
предъявлять84
появляться37
преподносить19
презентовать6
предьявлять1
otras traducciones1215
Meteorological analyses are presented descriptively and graphically.
Метеорологические анализы представлены описательно и графически.
Presented by philosopher and psychoanalyst Slavoj Žižek
Представляет философ и психоаналитик Славой Жижек
The takedown presented an enormous logistical challenge.
Разборка записи представляла собой сложнейшую задачу.
So the numbers you presented really are astonishing.
Итак представленные Вами числа действительно удивительные.
Presented paper on “Human Rights and Refugee Protection”.
Представил документ по теме: «Права человека и защита беженцев».
Gameplay information is presented within the game itself.
Информация по игровому процессу представлена непосредственно внутри игры.
I mean, this was unwearable, what she presented today.
Хочу сказать, это было не практично, что она сегодня представила.
This time is presented in hours with four decimals.
Это время представлено в часах с четырьмя знаками после запятой.
The country profile project is presented on the Internet.
Проект, посвященный национальным обзорам, представлен в Интернете.
Our boss looks over every paper presented to him.
Наш начальник изучает каждый представленный ему документ.
Examples of Gantt and PERT charts are presented below.
Примеры графиков Гантта и PERT представлены ниже.
A humble-looking old man was presented to the king.
Неуклюже выглядящий пожилой мужчина был представлен королю.
The country profile project is presented on the Web site.
Проект, связанный с подготовкой национального обзора, представлен на Web-сайте.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad