Ejemplos del uso de "Problem" en inglés con traducción "вопрос"
Traducciones:
todos17957
проблема15681
вопрос1260
задача156
задач133
проблемный69
трудный11
задачка9
проблемка3
otras traducciones635
The problem began to assume an international character.
Этот вопрос начал приобретать международный характер.
No single measure can resolve the burden-sharing problem.
Никакая одноразовая мера не может решить вопрос распределения бремени.
Another controversial issue is the problem of the veto.
Еще одним спорным вопросом является проблема вето.
The problem is tying it to the jumper's systems.
Вопрос в том, как связать его с системами джампера.
Your problem wasn't that he asked too many questions.
Твоя проблема в том, что он не засыпал тебя вопросами.
Hunger is a political question, not just a technical problem.
Голод является политическим вопросом, а не только технической проблемой.
But there might be a problem even deeper than statistical narrowness:
Но в этом вопросе может заключаться даже более глубокая проблема, нежели узкая направленность статистических данных:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad