Ejemplos del uso de "Quote" en inglés con traducción "котировка"
Traducciones:
todos863
котировка248
цитата132
цитировать110
процитировать63
цитаты47
указывать39
кавычка33
кавычки32
цитироваться27
котировать15
котирующийся3
цитировавшийся2
цитированный1
заключать в кавычки1
otras traducciones110
"Spike" - an error quote with the following characteristics:
«Нерыночная котировка» — ошибочная котировка, удовлетворяющая каждому из следующих условий:
Yahoo Finance publishes this quote using the ^VXX-IV ticker.
Yahoo Finance публикует эту котировку, используя тикер ^VXX_IV.
Regarding currency pairs: selling the base currency against the quote currency.
Применительно к валютным парам: продажа базовой валюты за валюту котировки.
Regarding currency pairs: buying the base currency against the quote currency.
Применительно к валютным парам — покупка базовой валюты за валюту котировки.
Position volume = 100 000 base currency units * lot volume * current quote.
Объем позиции = 100 000 единиц базовой валюты * объем в лотах * текущая котировка по инструменту.
Tick price — the size of minimal price change in quote currency;
Стоимость тика — размер минимального изменения цены инструмента в валюте котировки;
If the price falls, the quote trailing stop will not change.
Если цена будет падать, котировка трейлинг-стопа меняться не будет.
"Spike" shall mean an error quote with each of the following characteristics:
«Нерыночная котировка» — ошибочная котировка, удовлетворяющая каждому из следующих условий:
Show Ask line — show/hide Ask price level of the latest quote.
Показывать линию Ask — показать/скрыть уровень Ask-цены последней котировки.
GTIS aggregates the best bid/offer quote from over 150 global contributors.
Компания GTIS предоставляет наилучшие котировки бид/аск, агрегированные от более 150 всемирных источников.
You may obtain a quote from us for an Underlying Instrument Price.
Вы можете получить наши котировки Цен на Базовые инструменты.
"Quote" - the price of one currency quoted in terms of another (Bid/Ask).
«Котировка» — информация о текущем курсе инструмента, выраженная в виде Bid и Ask.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad